提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己于秋夜寄怀诸侄之作，抒写羁旅思乡之情与对乱世中亲人的深切挂念，语言质朴而情意深沉。
译文
每当深秋将尽的夜晚，独坐灯前便思念起故乡。
园中橘柚果实红艳，窗外潇湘水色碧绿。
离别多年自身已渐衰老，世路艰难前程漫长。
想来弟兄们应当还健在，只是仍在兵火战乱中辛苦耕种。
注释
秋残：深秋将尽之时。
潇湘：指湖南境内的潇水与湘水，代指诗人故乡一带。
垂老：临近老年。
兵火：指战争、战乱。
耕桑：耕田种桑，泛指农事劳作。
赏析
全诗以秋夜孤灯起兴，由景入情，结构严谨。颔联“园林红橘柚，窗户碧潇湘”色彩鲜明，以乐景衬哀情，反衬出漂泊之苦。颈联直抒身世之悲与道路之艰，沉郁顿挫。尾联不写团聚之愿，而忧亲人于战火中勉强度日，将个人离愁升华为对时代苦难的悲悯，体现了诗僧虽出世却未忘尘世疾苦的仁者情怀，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。