提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己所作，描绘禅居永夜中身心俱寂的清修境界，以冷寂意象烘托出超脱尘虑、孤高绝俗的禅者心境。
译文
漫长白昼仍斜倚枕榻，美好夜晚也曲臂而眠。
心神安闲毫无万千杂念，四壁清冷唯余一盏残灯。
佛龛上香烟缭绕映照佛像，井中结冰传来汲瓶之声。
寻思此心究竟归于何处，恰似海上断崖边独修的僧人。
注释
永日：漫长的白天
欹枕：斜靠着枕头
曲肱：弯曲手臂作枕，形容简朴安适
万虑：种种世俗杂念
龛象：佛龛中的佛像
瓶声：汲水时瓶器碰撞之声
井冰：井水结成的冰
断崖僧：居于险峻海崖边的苦行僧，喻指孤绝坚定的修行者
赏析
全诗以“闲”与“冷”为眼，通过欹枕、曲肱、残灯、香影、井冰等意象，构建出空寂澄明的禅境。颔联直抒神闲无虑之态，颈联以动衬静，瓶声与冰寒反显夜之幽深。尾联以“海上断崖僧”自况，将抽象禅心具象化为孤绝险峻之境，既见修行者远离尘嚣的坚定，又透出晚唐禅诗特有的清峭孤寒之美，意境深远，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。