诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢丁秀才见示赋卷

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗僧齐己酬答丁秀才示赋之作,赞其辞赋才情卓绝、不拘古法而自成天机,并勉励其乘时进取,寄托了对后辈文士的赏识与期许。

译文

五首新作的辞赋精心剪裁而成, 搜罗万象皆归于精当旨趣。 谁曾真正师法古人律度? 您独自禀赋天然机杼。 圣明君主求贤已久, 贤达长官得此俊才实属罕见。 正值秋高气爽宜携卷赴试, 直望您如鹏鸟飞向九霄云天。

注释

裁翦:指对诗文辞赋的精心锤炼与取舍。 指归:意旨归宿,谓文章立意精当、主旨明确。 古律:古代辞赋的格律法度。 天机:天赋灵性,自然生成的才情与悟性。 圣后:对当朝皇帝的尊称。 明公:对显贵或长官的敬称。 得隽:获得杰出人才,隽通“俊”。 九霄:天空极高处,喻指仕途腾达或功名成就。

赏析

本诗语言简练而意蕴深厚,颔联“谁曾师古律,君自负天机”以反问与肯定对照,凸显丁秀才超越陈规、独抒性灵的艺术特质,彰显齐己重神韵轻形式的诗学主张。颈联转写时代机遇与知遇之恩,将个人才华置于广阔政治背景中。尾联以“乘秋”“九霄飞”作结,借秋气高远之象喻前程远大,意象开阔,情感真挚热烈。全诗融赞赏、勉励于一体,既体现晚唐文人交往之风雅,又寄寓对后辈突破窠臼、直上青云的深切期望,格调昂扬而不失含蓄。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

齐己的其他作品