诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄当阳张明府

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗僧齐己寄赠当阳县令张明府之作,借玉泉寺清幽之境赞颂对方为官清廉、政通人和,表达对其德政的深切怀念与敬仰之情。

译文

玉泉山神运寺中,清寒的磬声穿透了琴堂。 此地境界如此灵异,您为官的雅兴也应当悠长。 官吏因操守过于清白而发愁,百姓却乐于纳税以至于忘却负担。 听说在巴山县任职时,至今人们仍然怀念着张公。

注释

明府:唐代对县令的尊称。 玉泉:指湖北当阳玉泉山,佛教名山。 神运寺:即玉泉寺,相传由神力运材建成。 寒磬:清冷悠扬的寺院磬声。 琴堂:县衙办公之所,代指县令治所。 赋输:缴纳赋税。 巴山:泛指蜀地或当地山区,此处指张明府曾任官之地。

赏析

本诗以景起兴,将佛寺清音与官署琴堂相连,营造出超凡脱俗的意境,巧妙烘托出张明府高雅脱俗的为官气质。颔联“吏愁清白甚,民乐赋输忘”运用对比手法,以官吏之“愁”反衬其廉洁至极,以百姓之“乐”彰显其仁政爱民,语言质朴而意蕴深厚,堪称颂德佳句。全诗融禅意与政声于一体,既赞其人品如玉泉般清澈,又念其遗爱在民,情感真挚而不落俗套,体现了齐己作为诗僧关注现实、心系苍生的独特情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

齐己的其他作品