提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己寄赠武陵道友之作，借刘阮入天台典故描绘对方清幽禅境，表达向往隐逸、渴求共修佛法的真挚情谊。
译文
这里如同阮肇迷失遇仙的胜地，禅门高耸仿佛连接着紫色云霞。
不知那寻访仙鹤的路径，还要走过几里才能进入桃花深处。
傍晚树荫摇曳拂过青苔，春日潭水倒影戏弄着水中细砂。
何时才能承蒙您招邀我前去，乞求分给我一片清净修行的生涯。
注释
阮肇：东汉人，传说与刘晨入天台山采药遇仙，此处借指道友所居仙境般的禅林。
紫霞：道教常以紫气象征祥瑞或仙气，此处形容禅门环境超凡脱俗。
寻鹤路：寻访高士或仙踪的道路，鹤象征隐逸与长寿。
片生涯：指一小段清净自在的修行生活或栖身之所。
赏析
全诗融仙道意象于禅境之中，以“迷仙”“紫霞”“桃花”烘托道友居处之幽邃超然。颔联化用桃源典故，暗喻禅门难觅而令人神往；颈联“晚树阴摇藓，春潭影弄砂”对仗工稳，以动衬静，细腻刻画出禅居环境的清寂与生机。尾联直抒胸臆，“乞与片生涯”语谦情切，既显诗人对道友的仰慕，亦流露厌弃尘俗、渴慕归隐修真的深切愿望，禅意与诗情浑然交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。