诗词大全 名家 朝代 专题 名句

村居寄怀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗僧齐己隐居乡野时所作,借村居生活抒发对时局与修行的感悟,展现乱世中安于耕桑、寄情禅理的淡泊心境。

译文

如今风雨飘摇却似尧舜盛世,我哪有心思真正退隐深藏。 地方官员尚能推行教化,偏远乡野百姓自可耕田采桑。 世道受挫只因时机已尽,唯有禅理留存使话头绵长。 许久未曾走过前溪小路,忽然察觉早稻飘来阵阵清香。

注释

尧代:指传说中尧帝统治的太平盛世,此处反衬或寄托理想。 退藏:指退隐山林、藏身避世。 诸侯:唐代用以代指地方节度使或州郡长官。 下国:本指诸侯封地,此处谦称自己所居的偏僻乡村。 道挫:指济世之道受阻碍,理想难以实现。 话路:禅宗术语,指参禅悟道的门径与话语机锋。 早禾:早熟的水稻。

赏析

全诗以议论起笔,将动荡时局比作尧代,暗含讽喻与无奈,又透出对基层治理尚存的欣慰。颔联对仗工稳,勾勒出乱世中难得的安宁图景。颈联由世事转入禅思,“道挫”与“禅留”形成张力,体现诗僧在入世受挫后向内心寻求超越的精神轨迹。尾联以景结情,久不过溪而忽闻稻香,既写村居实景,又象征禅悟的偶然触发,将抽象哲理化为可感的田园气息,余韵悠长,尽显清淡隽永之风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

齐己的其他作品