提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己途经商山时所作，借描绘山行艰险与云水苍茫之景，抒发对名利前程的感慨及寻访四皓高踪而不得的怅惘之情。
译文
层层叠叠的山岚透着寒意，尘世道路在苍翠山色中盘旋。
前方路途虽有名利可逐，但此路行进莫要畏难停步。
云雾流水弥漫仿佛与天俱老，车马奔波直至月落更残。
如何才能寻得商山四皓遗迹？走尽山路唯见长安城郭。
注释
叠叠：形容山峦或雾气层层重叠的样子。
岚：山林中的雾气。
红尘：指繁华世俗社会或尘世道路。
轮蹄：车轮与马蹄，代指车马行程。
月残：月亮将落，指天色将明或夜行已久。
四皓：秦末汉初隐居商山的四位高士，即东园公、绮里季、夏黄公、甪里先生。
赏析
此诗以景起兴，首联“叠叠叠岚寒”连用三叠字，极具音韵张力，生动刻画出商山雾霭层叠、寒气逼人的险峻环境。颔联由景入理，点出名利驱人、行路维艰的现实矛盾。颈联“云水侵天老，轮蹄到月残”对仗工稳，以天地永恒反衬羁旅劳顿，意境苍凉阔大，为全诗名句。尾联借寻访四皓典故，将历史追思与现实归宿并置，过尽千山不见高士唯见长安，含蓄表达了对隐逸高风的向往及对功名尘网的无奈，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。