提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人齐己避乱寓居金江时所作，借答友人之机抒发乱世幽居情怀，表达暂避锋芒、潜心修志的处世态度与高洁志趣。
译文
每日冒着残余的暑热，
寻访友人步入杂乱的蒿草丛中。
闲居生活的滋味悠远绵长，
诗歌里寄托的是非境界高远。
碧绿挺拔的是新生竹笋，
鲜红低垂的是半熟桃子。
时局艰难不宜外出奔走，
姑且磨砺宝剑以待时机。
注释
冲：冒着，顶着。
乱蒿：杂乱丛生的野草，指荒僻隐居之所。
滋味远：指闲适生活中的意趣深远脱俗。
是非高：谓诗中评判世事的格调高雅超然。
碧耸：形容新竹青翠挺拔之态。
淬：淬火，引申为磨炼、修养。
豪曹：古剑名，此处代指宝剑或自身才志。
赏析
全诗以景寓情，结构严谨。首联写避暑寻友之艰辛，暗喻乱世生存不易；颔联转入精神层面，“闲中滋味远，诗里是非高”对仗工稳，彰显诗人超脱尘俗的诗心与孤高品格，堪称名句。颈联以“碧耸新生竹，红垂半熟桃”描绘夏日生机，色彩明丽，反衬心境之宁静。尾联直抒胸臆，将避乱不出归结为“淬豪曹”的自我砥砺，化消极退隐为积极蓄势，体现了晚唐诗僧身处乱世而志节不坠的独特风骨，意境沉郁而不失昂扬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。