提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己所作,描绘其禅修与吟咏并重的日常生活,展现身心安顿、默会禅宗心法的清幽境界与超然情怀。
译文
无论坐卧还是行走停驻,时而入定参禅,时而出定吟诗。
也应当任由岁月悠长流逝,以此消磨安顿这副身心。
默默体悟禅理,言语如司马相如般简少;黄梅祖师付嘱的心法,意蕴深远。
门前古老的松间小径上,不时起身漫步于清凉树荫之中。
注释
行住:佛教术语“四威仪”中的行与住,泛指日常一切举止动静。
消得:消受、安顿,此处指在漫长岁月中安养身心。
相如:指汉代辞赋家司马相如,此处借喻言辞简省或沉默寡言。
黄梅:指禅宗五祖弘忍,因其驻锡黄梅东山寺,故以地名称之。
付嘱:禅宗特指祖师传法时的叮嘱与心印传承。
清阴:清凉的树荫,既写实景又喻心境澄澈。
赏析
全诗语言质朴淡远,将禅修与诗艺自然融合。“坐卧与行住”以四威仪统摄全篇,显修行不离日用;“默论相如少,黄梅付嘱深”用典精切,以司马相如之简默反衬禅宗心法之深邃,凸显不立文字而直指人心的宗旨。尾联“门前古松径,时起步清阴”以景结情,古松清阴既是实境描写,更是内心澄明自在的外化。整首诗意境空灵,情感内敛,展现了诗僧身心两忘、禅诗一体的艺术境界与生命状态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。