提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己行经宜阳道中所作，描绘深秋山行见闻。诗人以简淡笔触勾勒枫红芒白、猿雁水村之景，展现羁旅途中宁静悠然的禅意与对自然野趣的深切体悟。
译文
宜阳城南面的道路，
我走下南岳后又一次经过。
火红的枫叶遮蔽了路边客店，
洁白的芒花开满了整个山坡。
山中林木渐稀，猿声也随之减少，
水面辽阔，聚集的雁群却愈发众多。
太阳落山了仍然继续前行，
沿途村落里传来牧童的歌声。
注释
宜阳：古县名，在今河南省西部，唐代属河南府。
下岳：指从南岳衡山下来，或泛指离开高山区域。
芒花：即荻花、芦花一类，秋季开白花，常生于山坡水边。
猨：同“猿”，长臂猿类动物。
薄：稀少、稀疏。
牧竖：牧童，放牛的孩童。
赏析
本诗艺术特色在于色彩对照与动静相生。“枫叶红遮店，芒花白满坡”以红白二色点染秋山，画面明丽而不萧瑟；“猿无山渐薄，鴈众水还多”通过生物消长暗示季节流转与空间转换，体现诗人敏锐观察力。尾联“日落犹前去，诸村牧竖歌”以声衬静，将羁旅劳顿化为田园牧歌般的安然，折射出诗僧超脱尘俗、随遇而安的禅心。全篇语言质朴自然，意境清旷悠远，于寻常行旅中见真趣，是晚唐山水行役诗中的清雅之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。