提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己所作，描绘了黎明前乘舟早发长江的旅途情景。全诗以时间为序，细腻刻画了从夜色未褪到晨光渐明的过程，展现了江行早发的独特意境与羁旅情怀。
译文
船夫们互相呼唤着起身准备开船，此时长江之上还未到五更时分。
抬头几次望见星月依然高悬天际，人虽已启程，魂魄却仿佛还带着残梦前行。
鸟儿在幽远的村落树林间纷乱啼鸣，人声喧闹处，水边的栅栏横亘眼前。
在一片苍茫辽阔的原野之外，渐渐能够辨认出远处山峰的名字。
注释
舟子：船夫。
五更：古代计时单位，指凌晨三点至五点，此处泛指黎明前的深夜时段。
迥：遥远、幽深。
水栅：水边设置的栅栏或防御设施，常设于渡口或村落边缘。
苍茫：空旷辽远、迷茫不清的样子。
赏析
本诗艺术特色在于以感官体验串联时空转换，层次分明。首联点题“早发”，颔联“犹带梦魂行”将生理疲惫与心理迷离融为一体，堪称写早行之神句。颈联以鸟乱、人喧反衬晨起之静谧与生机，视听结合。尾联由朦胧至清晰，既写天色渐明，亦暗喻心境由迷惘转向澄澈。全诗语言清丽自然，无雕琢痕，于平淡中见羁旅孤怀与对自然的敏锐体察，体现了齐己作为诗僧特有的空灵与沉静气质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。