提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己隐居山林时所作五言排律，描绘独坐竹林深处的清幽景致与闲适心境，展现禅意与自然交融的隐逸情怀。
译文
我来到竹林深处静坐，心中仍觉涌起吟诗的思绪。
忽然感觉仿佛置身潇湘江岸，风雨即将来临之际。
清冷的烟雾笼罩着茅屋，干枯的笋壳坠落在秋日台阶上。
因频繁出入而熟悉小径，身心闲适得以随处倚靠休憩。
踩踏过多致使竹鞭竹节受损，题字杂乱令竹面粉痕毁坏。
依然能看见前山层峦叠嶂，在微茫雾气中隔着矮篱隐约可见。
注释
六韵：指五言排律共十二句、六个韵脚的诗歌体裁
剩觉：犹觉，仍然感到
潇湘岸：借指烟雨迷蒙、意境清幽的水边景致
干箨：干枯脱落的竹笋外壳
秋墀：秋天的台阶或庭院地面
徧欹：到处随意倚靠休息
鞭节：竹子地下横走的根茎及其节疤
粉痕：新竹表面天然生成的白色粉霜
隳：毁坏、磨灭
赏析
此诗以细腻笔触勾勒竹林幽居图景，艺术上善用通感与虚实相生手法。“忽似潇湘岸”以虚写实，将静态竹林化为动态风雨意象，拓展了空间意境。颈联“冷烟蒙古屋，干箨堕秋墀”对仗工稳，视听结合，渲染出清寂禅境。尾联“犹见前山叠，微茫隔短篱”以景结情，余韵悠长。全诗语言清雅质朴，既写竹之形神，更寓诗人超然物外、身心俱闲的隐逸志趣，体现了晚唐诗僧作品特有的空灵淡远之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。