提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己所作五律，描绘夏日甘霖普降、涤荡尘垢之景，抒发对及时雨的欣喜之情及自谦才疏难以尽述祥瑞之意。
译文
四郊的云影汇聚在一起，千里的雨声随之而来。
雨水将红尘污垢全部洗净，并将清爽之气一并带回。
水流潺湲漫过楚地原野，景象萧散显露出荆台轮廓。
想要作诗歌颂这随车而至的瑞雨，却惭愧自己才学浅薄，润笔之际深感力不从心。
注释
红埃：指红尘中的尘土污垢。
清气：清新洁净的气息。
潺湲：形容水流缓慢流动的样子。
楚甸：楚地的郊野平原。
荆台：楚国著名的台观，此处代指楚地名胜。
随车瑞：典出《后汉书》，指官员仁政感天，甘雨随车而降的祥瑞。
濡毫：蘸墨润笔，指准备写作。
謏才：浅薄之才，诗人自谦之词。
赏析
此诗以“喜”字贯穿全篇，首联以“合”“来”二字写出夏雨骤至的气势与广阔；颔联“尽洗”“并将”对仗工稳，既写雨涤尘埃之实景，又寓心境澄明之禅意。颈联由动入静，以水浮楚甸、台露荆台的清旷画面，展现雨后天地焕然一新的意境。尾联用“随车瑞”典故赞美甘霖应时，又以“渴謏才”自谦收束，情感真挚而不失僧人淡泊本色。全诗语言清丽流畅，情景交融，体现了齐己诗风清雅闲逸的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。