提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
齐己寄赠荆渚友人，因梦游庐岳而绘于壁上并题诗。借梦境与画境交织，抒发对庐山胜景的向往及归隐难遂、年华渐老的深沉慨叹。
译文
梦中萦绕着庐山高峻的山峦，神魂疏旷连骨节也感到清寒。
醒来后无人可以共诉梦境，只好在墙壁上自行画图观看。
苍翠的古松掩映着幽深寺院，春日的红杏沾湿了祭祀坛台。
归隐的心愿何时才能达成，只觉岁月流逝自身日渐衰残。
注释
嵯峨：形容山势高峻险峭，此处代指庐山。
神疎：精神超脱尘俗，心境空明疏朗。
图：动词，绘画、描摹。
坛：指寺中诵经礼佛或祭祀的法坛。
遂：实现、如愿。
日向：一天天趋向，指时间推移。
赏析
此诗以梦入画、以画寄情，构思精巧。首联写梦境之真切，骨寒神疎尽显庐山清绝之气；颔联由梦转醒，无人共语唯自图壁，孤寂中见执着。颈联“古翠松藏寺，春红杏湿坛”为全篇名句，色彩对比鲜明，动静相生，将画中禅境写得湿润鲜活。尾联直抒胸臆，归心难遂与日暮衰残互为映照，把对山水的眷恋升华为生命迟暮的悲慨，意境深远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。