提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己所作，描绘寒原暮色中的苍凉景象。诗人借野火焚坟、残阳归鸟等意象，抒发对世事无常与生命归宿的深沉感喟，禅意与诗情交融。
译文
拄着手杖暂且舒展目光远眺，
寒冷的原野在视野中远近分明。
夜里不知何处燃起了野火，
竟烧出了古人的坟茔。
荒野的气势盘旋于空旷的沼泽之上，
江水流淌仿佛与暮云融为一体。
夕阳余晖催促着百鸟归巢，
它们各自寻找栖息的群体。
注释
摅望：舒展目光，纵目远望
寒原：寒冷荒凉的原野
野势：荒野苍茫辽阔的气势
盘空泽：盘旋弥漫于空旷的沼泽地带
合暮云：江水与傍晚的云霞相接融合
著栖群：归入各自栖息的鸟群之中
赏析
全诗以“望”字统领，由近及远勾勒寒原暮景。颔联“夜来何处火，烧出古人坟”最为警策，野火无意焚出古墓，将自然之景与历史沧桑骤然勾连，透出浓烈的无常之感与禅家冷眼观世的悲悯。颈联气象宏阔，野势盘空、江云相合，尽显天地苍茫。尾联以残阳催鸟归巢作结，万物各得其所，反衬诗人独立寒原的孤寂。全篇语言简淡而意境深远，情景交融中寄寓了对生命归宿的哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。