提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己寄赠隐士耿处士之作。诗人以禅者视角，对比彼此虽同有山野之癖却生涯各异，借红霞明月、芦花蓼岸等意象抒写相思，终归于佛家空寂之道。
译文
你我的山野癖好虽然相似，但各自的人生境遇却并不相同。
你在禅石之上静观红霞晚照，我在钓船之中独对明月清辉。
醉卧于洁白的芦花丛中，吟诗缘起于红色的蓼草岸边。
这份相思之情该如何寄托呢？我所修持的佛道本就万法皆空。
注释
野癖：指喜爱山林自然、不慕荣利的性情癖好。
生涯：指生活境况或人生道路。
禅石：可供坐禅修行的山石。
吟缘：吟咏诗歌的缘由或契机。
蓼岸：生长着蓼草的水边，蓼为水生植物，秋日开红花。
吾道：此处特指诗人所信奉修持的佛教义理。
空空：佛家语，指诸法性空，亦含超脱执念之意。
赏析
此诗艺术特色在于以景语代情语，通过“红霞禅石”与“明月钓船”的工整对仗，勾勒出二人虽处异地却精神相通的隐逸图景。色彩上白芦红蓼交映，视觉鲜明而意境清幽。情感表达含蓄深沉，由世俗相思转入佛理体悟，尾联“吾道本空空”既是自解亦是慰藉，将友情升华至超越形迹的禅悦境界，体现了诗僧作品特有的空灵与通透，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。