提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己酬答友人尚颜之作，赞其诗才卓绝、心境闲适，并表达对其归隐山林的向往与自谦之情，体现晚唐诗僧间清雅真挚的交谊。
译文
你已穷尽《诗经》《楚辞》的精妙，诗名虽高，身心却愈发安闲。
长久离开帝王的宫阙，一心向往祖师禅修的山林。
幕府在秋日曾招揽你前往，溪边邻居日日盼你归还。
我哪里是你的对手，只能踏着青苔与你往来唱和。
注释
风骚：指《诗经》中的《国风》与屈原的《离骚》，代指诗歌创作的精妙境界
王者阙：帝王宫殿，此处喻指朝廷或仕途
祖师山：佛教祖师修行之地，泛指禅林寺院
幕府：古代将帅或地方长官的府署，此处指地方官府征辟
伊余：第一人称代词，即“我”
酬敌：匹敌、对手，此处为诗人自谦之语
苔斑：青苔痕迹，象征幽僻清净的隐居环境
赏析
本诗语言清简而意蕴深长，以“取尽风骚妙”高度概括尚颜诗艺造诣，又以“名高身倍闲”揭示其超脱名利的心境，形成张力。颔联“久离王者阙，欲向祖师山”对仗工稳，凸显弃仕归禅的人生抉择。尾联“来往踏苔斑”以景结情，苔痕意象既写实景又寓高洁，将诗人自谦与对友人的敬慕融于幽静画面中。全诗无雕琢之气，在平淡叙述中流露真挚情谊与禅者淡泊情怀，堪称晚唐酬唱诗中的清雅佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。