提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己所作，借暮春三月园林风雨、蝶乱蛙喧及柳絮纷飞之景，抒发对芳时易逝的惋惜与羁旅愁绪。
译文
三月春光眼看就要消逝了，这美好的时节真令人叹息。
园林景色渐渐趋向昏暗，风雨交加更吹落了残花。
蝴蝶影子纷乱地冲向行人，青蛙鸣声繁杂环绕着沟堑。
怎忍心靠近那杨柳树旁，漫天飞絮已经飘满了邻家。
注释
芳时：指百花盛开的美好春光。
嗟：叹息，感叹。
向夕：临近傍晚，天色将暗。
遶：同“绕”，环绕。
堑：护城河或沟渠。
那堪：怎能忍受，哪里经得起。
赏析
全诗以“残”字贯穿，首联直抒惜春之叹，奠定感伤基调。颔联“欲向夕”与“更吹花”叠加时空双重压迫，渲染凋零氛围。颈联以动衬静，蝶影冲人显慌乱，蛙声绕堑增烦扰，视听结合极写春尽之躁动不安。尾联以杨柳飞絮作结，将抽象愁绪化为弥漫邻家的具象画面，余韵悠长。诗人作为僧侣却难掩尘世情思，语言清丽而意蕴深沉，体现了晚唐诗歌细腻感伤的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。