诗词大全 名家 朝代 专题 名句

自勉

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗僧齐己中年自述心志之作,借回顾平生与研读《周易》抒发超脱尘俗、寄情山水的禅意情怀。

译文

试着盘点平生的经历,距离中年还差五年时光。 虽知过往有失但尚未落后,研读《周易》更觉精进向前。 甘愿被诗兴驱使劳役,岂容世俗姿态牵绊身心。 闲适吟咏时心境如秋水般澄澈,只见几只钓鱼船悠然自在。

注释

试筭:试着计算、盘点。 欠:缺少,此处指距离某个年龄节点尚差几年。 知非:语出《庄子》,指认识到过去的错误或不足。 读易:研读《周易》,古人认为此书可明理修身。 诗魔:指对诗歌创作的痴迷如同着魔一般。 役:驱使,奴役。 宁容:岂容,哪里允许。 俗态:世俗的情态与功利之心。

赏析

全诗语言质朴而意蕴深远,将禅理与诗情自然融合。首联以算年岁起笔,透出对时光的清醒审视;颔联化用典故表达知错能改、精进向学的态度。颈联“分受诗魔役,宁容俗态牵”堪称警句,以“诗魔”与“俗态”对立,彰显诗人甘为艺术献身、不染尘俗的高洁志向。尾联以景结情,“秋水”喻心境澄明,“钓鱼船”象征隐逸自由,画面空灵淡远,完美诠释了诗僧超然物外的精神境界,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

齐己的其他作品