提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起访僧之作，记述与友人李五傍晚乘舟至香山精舍拜访宪上人的经历，展现寻幽访禅、涤荡尘心的清雅意境。
译文
在对岸便听见山寺钟声，我们乘着轻舟渡过苕水。
穿过松掩的门扉进入幽深光影，沿着蜿蜒石径前行。
初升的月亮照亮草堂，方才得以拜见宪上人。
在这闲静的夜晚相对忘言，凝神静思领悟微妙禅理。
清泠的功德池水，与我们一同洗涤身心耳目的尘垢。
注释
彼岸：指河流对岸，亦暗含佛教超脱生死之喻
仙舟：对友人所乘船只的美称
苕水：即苕溪，在今浙江湖州一带
松门：寺院或隐士居所前以松枝编成的门
远公：东晋高僧慧远，此处借指宪上人
觏止：遇见，语出《诗经》
忘言：领会真意而无需言语表达
功德池：佛寺中象征清净功德的水池
赏析
全诗以寻访路线为脉络，由闻钟渡水到入径见月，层层递进营造出幽邃禅境。“忘言在闲夜，凝念得微理”化用陶渊明“得意忘言”典故，将主客默契与禅悟体验融为一体，不着一字说教而禅意自现。尾联以功德池水涤心作结，既呼应首句彼岸之喻，又将外在景物转化为内在修证，体现钱起山水诗清空雅正、寓理于景的艺术特色，堪称唐代访僧诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。