提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己所作五言咏物诗，细腻描摹蝴蝶在暮春时节的飞舞情态与生存境遇，借物抒怀，寄托对生命执着与时光流转的深沉感喟。
译文
不知从何处背离了繁盛的红花，迷恋芬芳飞到栏杆处重重叠叠。
时而分散独飞，时而结队偶然相逢。
为远离祸害终究要提防鸟雀，为争抢花蜜却不躲避蜜蜂。
桃花小径牵引着它们往返穿梭，兰草小路引导着它们相随跟从。
翠绿花萼包裹丹蕊透着凉意，香气凝结在粉翅上愈发浓郁。
可以寻觅到它们穿过树影的身姿，却难以找到它们夜宿花间的踪迹。
天色已晚飞来仍然急切，春光将尽起舞依旧不懈怠。
待到西风吹拂旧日池馆之时，还能采撷那迟开的芙蓉。
注释
背繁红：背离繁花，指蝴蝶离开盛开的花丛。
槛重：栏杆层层叠叠，形容蝴蝶在建筑间盘旋往复。
远害：躲避天敌灾祸。
翠裛：翠绿色的花萼或叶片湿润之貌。
丹心：此处指红色的花蕊。
慵：倦怠、懒散。
西风：秋风，点明时节由春入秋。
赏析
此诗体物入微，对仗工稳，将蝴蝶的动态与神态刻画得栩栩如生。“分飞还独出，成队偶相逢”写尽蝶舞聚散无常之趣；“远害终防雀，争先不避蜂”以拟人笔法揭示其趋利避害的本能，暗含世情哲理。尾联由春残转至西风芙蓉，时空跨度极大，既写出蝴蝶生命力的顽强执着，又寄寓诗人对美好事物虽历沧桑而不灭的深情。全诗语言清丽，意境悠远，于细微处见禅心，是唐代咏物诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。