提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己酬答友人之作,自述创作态度与山居心境。诗人以淡泊之语回应外界对其诗名的赞誉,展现禅者随缘任运、不事雕琢的自然情怀与拙朴本色。
译文
莫要随意称道我的诗名远播,我何曾刻意苦吟以求佳句。
灵感忽至便自然成篇自有深意,事过境迁便不再挂怀于心。
夏日里常独自往来于深山之中,霜天时亦孤身寻访古寺幽境。
老友们怜爱我这份拙朴本性,时常寄信到这空寂的山林。
注释
谩道:莫说,不要随意称道。
著:着意,刻意用心。
苦吟:反复推敲诗句,形容作诗艰辛刻苦。
无心:不留恋执着,指心境超然不染。
拙朴:质朴无华,此处兼指诗风与为人。
空林:空旷寂静的山林,代指隐居之所。
赏析
全诗语言平淡自然,毫无雕饰,恰如其分地诠释了“何曾著苦吟”的创作主张。颔联“忽来还有意,已过即无心”堪称名句,以禅理入诗,道出灵感随缘生灭、心无挂碍的境界,既是论诗亦是修心。颈联通过夏月、霜天的时空转换,勾勒出诗人独行山寺的孤高清影。尾联以故人寄书收束,在空林寂寥中透出温情,彰显拙朴人格的魅力。整首诗将禅意、诗情与友情融为一体,风格冲淡隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。