提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己送别友人益公归返旧居之作，描绘了暮春时节僧人独归山居的清寂景象与邻里相迎的温情，寄托了对隐逸生活的向往与对友人的真挚情谊。
译文
旧日隐居之地终究牵绕梦魂，暮春时节整理行装踏上归途。
独自穿过溪谷山峦没有同伴相伴，风雨之中只见落花纷纷飘飞。
在片石上留下题写的字迹，孤独的潭水映照着浣洗僧衣的身影。
邻近的僧人欢喜地前来迎接，打扫小径并敞开柴门相待。
注释
旧隐：指昔日隐居修行之所
结束：整理行装，收拾束带
春残：暮春，春天将尽之时
片石：山中可供题刻的岩石
浣衣：洗涤衣物，此处指僧袍
埽迳：清扫小路，“埽”通“扫”
扉：柴门，门户
赏析
全诗以清寂笔触勾勒僧人归隐图景，意境空灵淡远。颔联“溪山无伴过，风雨有花飞”以动衬静，孤身独行与落花纷飞相映，既写旅途孤寂，又暗含禅意自在，堪称名句。颈联片石题字、孤潭照衣，细节清雅，凸显高洁志趣。尾联邻僧扫径开扉，于冷寂中注入人情暖意，使全诗哀而不伤。语言质朴自然，情景交融，展现了晚唐诗僧诗歌特有的清峭风格与超脱情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。