提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起任蓝田县尉时所作，描绘春雨中李士曹官署的清幽景致，赞颂主人文史素养与高洁品格，体现唐代文人官吏间的雅趣交往。
译文
春雨迷蒙笼罩着重重城郭，
公堂之上夜深愈发寂静。
整日里官吏人等稀少，
满院中烟雨云雾聚集。
被雨打湿的鸟儿压低了花枝，
新生的苔藓正适宜铺衬阶石。
李掾曹富有文才史识，
以清雅兴致接待词章之客。
喜爱您那丛生的蕙兰，
芬芳香气饱沾时令雨露恩泽。
注释
讼庭：指官府审理诉讼的厅堂，此处代指李士曹办公之所
终朝：整个早晨或一整天
掾曹：古代属官的通称，此处指李士曹
词客：擅长诗文辞章之人，诗人自指
蕙兰：香草名，古诗文中常喻君子美德
时泽：应时的雨水，亦暗喻朝廷恩泽
赏析
全诗以雨景起兴，由外而内层层铺展。首联“暗”“寂”二字奠定清冷基调，颔联以人少烟集反衬官署闲静，颈联“湿鸟压花枝”体物入微，动静相生，堪称写景名句。后两联由景及人，将自然之润泽与主人之德才相勾连，以蕙兰饱沐时泽作结，既赞李士曹品行高洁如兰，又暗寓其得逢盛世恩泽。全篇语言清雅工稳，情景交融，体现了大历诗风精致含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。