提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起送别友人马明府赴任江陵所作，借陶渊明典故赞其高洁品格，描绘江陵秋景与治下安宁，寄托对友人的深切思念与美好祝愿。
译文
您如陶令般南行赴任，心境高远而自得其乐，极目远眺，江天澄澈，秋色明净。
万户人家遥遥相望，犬吠不闻，双凫飞落之处，百姓安居宁静。
清风拂面，兴致高昂，尽享湖山胜景，门前柳树萧疏，成对的野鸡悠然闲适。
手把满束黄花应当忆念故友，落日时分登上高楼，向北回望迟迟不忍离去。
注释
陶令：指东晋诗人陶渊明，曾任彭泽令，此处喻指马明府品格高洁
心自永：心境高远悠长，超脱世俗
双凫：一对野鸭或野鸡，常象征地方官吏治理有方、政通人和
翟：长尾野鸡，与“凫”呼应，暗喻官民和谐、环境清幽
黄花：菊花，既点明秋季时令，又象征高洁情操与友情
北望还：向北回望，表达对送别者及故土的眷恋不舍
赏析
本诗以陶令起兴，将友人比作隐逸高士，奠定清雅基调。颔联“万室遥方犬不鸣，双凫下处人皆静”以动衬静，通过犬不鸣、人皆静的细节，侧面烘托马明府治下江陵的安宁祥和，体现儒家仁政理想。颈联融情于景，清风湖山、门柳双翟勾勒出恬淡官居生活。尾联以黄花寄情、落日登楼作结，北望之举将离愁别绪具象化，含蓄深沉。全诗语言清丽，意境空灵，既有盛唐余韵，又开中唐清雅之风，情景交融，格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。