提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧法振于丹阳浦送别友人赴海上时所作。诗中描绘江南水乡风雨潮汐之景，借春艳夜愁的对比抒发离情，并勉励友人莫负才华、应诏远行建功立业。
译文
离开终南山已有好几个秋天了，如今移居更想靠近水边洲渚。
风吹雨幕笼罩着相连的村落显得昏暗，潮水簇拥着菱花涌出岸边漂浮水面。
迷蒙远望之中春色依然娇艳明媚，孤寂停泊之处夜色实在令人发愁。
像您这样的人才怎能徒然高枕无忧？只会有朝廷诏书派遣您到远方去寻求功业。
注释
终南：终南山，代指隐居之地或旧游之所。
沧洲：水边陆地，常指隐士居所或滨水之地。
漠漠：广阔迷蒙的样子。
寥寥：空旷寂寥，形容孤独冷清。
高枕：垫高枕头安睡，喻指无所事事或安逸闲居。
天书：皇帝的诏书，此处指朝廷征召任命的文书。
赏析
此诗融写景与劝勉于一体，艺术上善用对比烘托。颔联以“风吹雨色”之暗与“潮拥菱花”之动勾勒江南水乡特有风貌，画面感极强。颈联“漠漠望中春自艳，寥寥泊处夜堪愁”以乐景衬哀情，春色愈艳反显夜泊之愁愈深，情景交融。尾联笔锋一转，由离愁转为对友人的期许，以“岂得空高枕”的反问句式，将惜别之情升华为对友人施展抱负的鼓励，体现了唐代送别诗哀而不伤、格调高昂的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。