提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧法振为送别韩侍御赴海北幕府巡边而作，既赞其文武兼备、运筹帷幄之才，又抒写离亭惜别之情与对主帅破敌建功的殷切期盼。
译文
夜来微雨洒落空山，仿佛洗净了兵器上的尘垢；
清晨绣衣使者出发，拂去海上云雾一片清明。
在幕府中运筹帷幄，内心应当十分劳苦；
在马背上吟咏诗篇，诗卷已然写成。
在离别的亭子里，不惜沉醉于花源美景之中；
踏上古老驿道，仍可见蔓草丛生之景。
借此诉说主帅能够克敌制胜；
高歌一曲，寄托对陇关边塞的深情。
注释
侍御：唐代监察御史或殿中侍御史的简称，此处指韩姓官员。
使幕：节度使或观察使的幕府。
洗兵：雨水冲洗兵器，喻指战事平息或出征前涤荡征尘。
绣衣：汉代绣衣直指使者所服，后世借指朝廷派出的监察官员。
运策：运筹谋划军事策略。
花源：即桃花源，代指幽美宜人的离别之地。
元戎：主将，统帅。
陇关：泛指西北边塞关隘，此处代指边疆战事与戍边情怀。
赏析
此诗融送别、颂功与边塞情怀于一体，格调刚健而不失清雅。首联以“夜洗兵”“朝拂云”对举，时空转换自然，既渲染出巡边肃穆气象，又暗寓太平愿景。颔联“幕中运策”与“马上吟诗”工整对仗，精准刻画韩侍御文武双全、劳心于军务又不失风雅的形象。颈联转入离情，“不惜醉”显豁达，“蔓草生”寄苍茫，情景交融。尾联由个人情谊升华为家国担当，以“元戎破敌”“陇关情”收束，将惜别之意化为对建功立业的豪迈期许，体现了唐诗僧作品中少见的雄浑气度与现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。