提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧法振送别褚先生出海寻访道士封炼师之作。诗中描绘海上奇景与仙家意象，将现实行旅与道教神仙传说交融，寄托对友人求道访仙的祝愿与超尘脱俗之思。
译文
潮水退去风势初定，海神天吴也为客船让路避开。
近日承蒙朝廷三殿的旨意，正欲前往五湖四海遨游。
不嫌弃那朴素的乌皮几案，又新缝制了鹤氅裘衣。
夜明珠般的光亮漂荡在断岸，幽蓝的阴火映照在水流中央。
华盖之下有芝童引路，神丹妙药由桂女收存。
遥知您居于缥缈仙境之中，因此得以结识仙人浮丘公。
注释
天吴：古代神话中的水神，此处指海浪平息、航行顺利。
三殿：唐代宫殿名，代指朝廷或皇帝诏命。
五湖：泛指太湖流域诸湖，亦喻指隐逸江湖之地。
乌皮几：黑色皮革包裹的凭几，为文人雅士常用器具。
鹤氅裘：用鸟羽编织的披风，多为道士或隐士所服。
阴火：海中磷火或传说中仙家炼丹之火光。
华盖：星名，亦指帝王或神仙车驾上的伞盖。
芝童：采灵芝的仙童，道教侍从形象。
桂女：月中仙女或司掌神药的侍女。
浮丘：即浮丘公，传说中的古仙人，曾接引王子乔升仙。
赏析
此诗艺术特色在于虚实相生，将海上实景与仙家幻境巧妙融合。“明珠漂断岸，阴火映中流”以瑰丽想象描绘海上夜景，既写磷火奇观，又暗喻丹道光华，意境幽邃神秘。全篇用典精切，天吴、芝童、浮丘等意象层层铺展，构建出缥缈超凡的求道图景。情感上既有对友人奉旨远游的称许，更饱含对其得遇真仙、栖居胜境的美好期许，体现了唐代诗僧融通释道、崇尚高逸的独特审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。