诗词大全 名家 朝代 专题 名句

许州郑使君孩子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗僧护国为许州郑使君幼子所作的赞颂诗,通过描绘孩童天生丽质与纯真神态,寄托对其承继清贵门风、未来成为国家栋梁的美好期许。

译文

这孩子天生的骨骼气质尊贵不凡,肌肤洁白光润如同美玉般晶莹。 见到人时只会天真地展颜欢笑,手中把玩物件却还叫不出名称。 可叹他作为治国之才年纪尚小,但家族清正的门风已令人敬仰。 将他抱到芬芳馥郁的树下逗弄,时常引得如凤凰雏鸟般的啼声。

注释

毛骨:指人的骨骼相貌与先天禀赋气质。 片玉:比喻肌肤洁白温润如玉。 空解笑:只懂得笑,形容幼儿天真无邪、不谙世事。 弄物:把玩器物,指幼儿探索世界的本能动作。 国器:指堪当国家重任的人才。 门风:家族世代相传的风尚与德行。 凤雏:幼凤,喻指聪慧俊秀、前程远大的孩童。

赏析

此诗艺术特色在于形神兼备与用典精切。首联以“毛骨”“片玉”写其先天贵相,颔联“空解笑”“不知名”捕捉幼儿稚态,生动传神。颈联由实入虚,将个人资质与家族门风并置,深化赞美层次。尾联“芳树”“凤雏”意象清雅,既呼应开篇之“贵”,又以祥瑞之兆收束全篇。全诗语言质朴而不失典雅,情感真挚温厚,既有对孩童的怜爱,更饱含对世家子弟成才的殷切厚望,体现了唐人赠答诗中庄重与温情并存的风致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

护国的其他作品