提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧拾得隐居天台山时所作，描绘林泉幽寂之景，以山中清音反衬尘世喧嚣，寄托超脱世俗、向往自然的禅隐情怀。
译文
最可喜的是这山林泉石之地，方圆数里都少有人烟。
云雾从层叠的山岩间升起，瀑布流水发出潺潺声响。
猿猴啼鸣仿佛在唱修道之曲，老虎长啸似已超脱人间俗世。
松间清风飒飒作响，鸟儿鸣叫声声和谐悦耳。
我独自漫步绕过石涧，孤身攀登登上峰峦。
时常坐在盘曲的大石上，或卧或仰攀援着藤萝前行。
远远望向城隍庙所在之处，只听见一片嘈杂喧闹之声。
注释
林泉：山林与泉石，代指隐居之所
岩嶂：高耸如屏障的山岩
道曲：修道者吟咏的曲调，喻自然之音契合禅理
关关：鸟鸣声和谐悦耳貌
独步：独自漫步
孤陟：独自攀登
盘陀石：表面不平、盘曲蜿蜒的大石
偃仰：俯仰，指身体或卧或起的自在姿态
城隍处：指城池街市等世俗聚居之地
赏析
此诗以动静相衬、视听交融见长。前八句铺陈林泉胜景，云起瀑流、猿啼虎啸、松风鸟语皆成天籁，尤以“猨啼唱道曲”将自然声响升华为禅悟之音，极具空灵意趣。后四句写诗人独步孤陟、坐石攀萝的自在行迹，展现物我两忘之境。结句遥望尘寰惟闻喧噪，以世俗之闹反衬山中之静，形成强烈对比。全诗语言质朴而意境深远，既承寒山诗派白话传统，又寓禅理于山水之间，彰显出离尘绝俗的高洁志趣与生命体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。