提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧拾得所作劝世诗,直指众生因内心执念造业深重却不知畏惧反省的现实,语言质朴犀利,体现佛家慈悲警世的教化精神。
译文
诸佛之所以留下三藏经典,只因世人难以被教化度脱。
不仅是贤者与愚者有别,每个人心中都自建虚妄分别的框架。
所造罪业堆积如同大山,哪里懂得心怀忧愁与怖畏?
怎肯仔细寻思因果道理,反而日夜怀着奸邪欺诈之心。
注释
藏经:佛教三藏经典的总称,泛指一切佛法典籍。
难化:指众生根器钝劣、执迷不悟,难以被佛法教化度脱。
心搆架:指内心虚构分别、执着妄想,自建是非善恶的对立框架。
造业:佛教术语,指身口意所造作的善恶行为,此处特指恶业。
奸诈:奸邪欺诈,指违背正法、损人利己的虚伪心行。
赏析
此诗以直白如话的语言彰显佛家警世之旨,艺术上摒弃雕琢,以“大如山”喻罪业之重,形象触目。情感上兼具悲悯与严厉,既叹众生“难化”,又斥其“怀奸诈”而不自知。诗中“个个心搆架”一句尤为精警,点出烦恼根源在于人心自设分别执着,而非外境所致。全诗层层递进,从佛留经之本怀,到众生造业之实相,最终归于不肯反思的顽迷,具有强烈的现实批判性与修行指导意义,体现了拾得诗通俗中见深刻的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。