提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧拾得所作佛理诗,以骊珠慧剑为喻,阐发破除无明、远离贪爱的修行要旨,警醒世人莫堕三途险境。
译文
左手紧握象征本觉智慧的骊珠,右手高擎斩断烦恼的慧剑。
先要破除遮蔽心性的无明贼寇,内在的神珠自然会放射光明。
可叹那些愚昧痴迷的众生,对世间贪爱何时才能生起厌离之心。
一旦堕入地狱饿鬼畜生三途之中,才惊觉前路是何等凶险。
注释
骊珠:传说中黑龙颔下宝珠,佛教中喻指众生本具的清净佛性或般若智慧
慧劒:即慧剑,比喻能斩断一切烦恼愚痴的般若智慧
无明贼:佛教术语,指障蔽真理、使人流转生死的根本愚痴,因其劫夺功德法财故称为贼
吐燄:放射光芒,喻指破除无明后自性智慧的自然显发
三途:又作三涂,指地狱、饿鬼、畜生三种恶道
赏析
此诗语言质朴而意象鲜明,以“骊珠”“慧剑”对举开篇,将抽象佛理化为可触可感的视觉形象,极具禅门棒喝之风。“先破无明贼,神珠自吐燄”二句揭示修行次第,强调内证而非外求,是全诗理趣核心。后四句笔锋陡转,由自修转向悲悯劝世,“伤嗟”二字饱含慈悲,“始觉前程险”以痛切之语点醒沉迷贪爱者,形成强烈警示效果。全诗融说理与抒情于一体,既有禅诗的冷峻透彻,又不失诗僧济世的温热情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。