诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗 三十九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗僧拾得所作五言古诗,描绘隐居生活的自在快活与自然美景,却在身心畅逸之际流露出对世间众生的悲悯挂念,体现了佛家出世修行与入世慈悲并重的精神境界。

译文

若论世上长久快活之人,唯有远离尘嚣的隐居者。 林中花开常年如锦绣般绚烂,四季景色始终清新明丽。 有时在岩间静坐修禅,抬头便可见明月高悬。 虽然自身安逸舒畅,心中却仍惦念着世俗众生。

注释

常快活:长久、恒常的快乐安乐。 隐居人:避世修行、远离名利纷争之人。 似锦:形容花色繁盛艳丽如同织锦。 旋瞻:随即抬头仰望。 桂轮:月亮的别称,传说月中有桂树,故以桂轮代指圆月。 畅逸:身心舒畅安闲,无拘无束。 世间人:指沉沦于红尘俗世、饱受烦恼之苦的芸芸众生。

赏析

此诗语言质朴自然,意境清幽淡远。前六句以白描手法勾勒隐居之乐,林花似锦、四季常新、岩间坐禅、桂轮当空,营造出超脱尘俗的禅悦之境。“虽然身畅逸,却念世间人”为全诗点睛之笔,笔锋陡转,将个人解脱升华为对众生的深切悲悯。这种由自乐转向他悲的情感脉络,既打破了传统隐逸诗独善其身的局限,又彰显了诗僧“不住涅槃、不舍众生”的大乘佛教情怀,使诗歌在清雅之外更添一份温厚深沉的人文关怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

拾得的其他作品