提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧拾得晚年自述心志之作，以自嘲口吻写年老体衰仍爱独游松岩，抒发随缘任运、超脱尘世的禅者情怀。
译文
自己笑叹老夫筋骨力气已然衰败，
却偏偏眷恋松林山岩喜爱独自漫游。
可叹从往年一直到今天这般光景，
听凭命运流转还如同那没有系缆的轻舟。
注释
筋力败：指年老体弱，体力衰退。
松岩：松树与山岩，代指清幽山林或隐逸之境。
任运：佛教语，指顺应因缘、随顺自然，不加造作。
不系舟：未系缆绳的船，喻指身心自由、无所牵挂的境界。
赏析
此诗语言质朴如话，却深蕴禅理。首句“自笑”以自嘲化解衰老之悲，次句“偏恋”凸显对山林的执着热爱，形成张力。后两句由叙事转入哲思，“任运还同不系舟”化用《庄子》意象，将随缘自在的生命状态具象化，既是对过往岁月的总结，亦是当下心境的写照。全诗情感旷达通透，毫无暮年颓丧之气，展现了诗僧超越形骸束缚、与天地精神往来的高妙境界，是唐代禅诗中融生活体验与宗教悟证于一体的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。