提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧拾得所作山水禅诗，描绘剡溪天姥一带清幽胜景，借问询松间禅客日出方位，寓含对佛法光明与心性觉悟的探寻之意。
译文
古老的树林又长出了新枝，
我是那剡源溪上的隐居之人。
天姥山的峡谷与关隘山岭，
彼此连通直达大海的渡口。
在湾流深邃、岛屿曲折之间，
水面浩渺无际，水气与云雾交融弥漫。
试问那位松下修禅的过客，
太阳究竟从何处升起照耀？
注释
故林：旧日的山林，亦暗指佛门丛林或修行旧地。
斩新：崭新，形容林木新生之貌。
剡源：剡溪的源头，在今浙江嵊州一带，为唐代隐逸胜地。
天姥：天姥山，位于浙江新昌，道教名山，李白曾梦游吟咏。
通同：互相连通，贯通。
次海津：临近或通向海边渡口。
淼淼：水势辽阔浩渺的样子。
水云云：形容水气蒸腾、云雾缭绕难分之态。
松禅客：在松树下修习禅法的僧人或隐士。
日轮：太阳，佛教中常喻指佛智或本心光明。
暾：初升的太阳，此处作动词用，意为升起、照耀。
赏析
此诗以清新笔触勾勒剡溪天姥山水画卷，前六句写景由近及远，从故林新绿到海津浩渺，层次分明。“淼淼水云云”叠字运用精妙，既状水雾迷蒙之态，又营造空灵禅境。尾联转景入理，借问“日轮何处暾”，将自然日出升华为对心性光明的叩问。全诗情景交融，语言质朴而意蕴深远，体现了拾得诗作特有的山林清气与禅悟哲思，展现了唐代诗僧融山水审美与佛法体证于一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。