提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧拾得自述与寒山、丰干三位隐士超脱尘俗的禅林交游,以质朴语言阐发无为自在的禅理与知音难遇的孤高心境。
译文
寒山居住在寒山之中,拾得也自有其本真面目。
凡夫愚痴之人怎能知晓我们,唯有丰干和尚能够相识相知。
相见之时实则不可见其形相,刻意寻觅时又该向何处去寻?
若问这相逢究竟有何因缘,只道是顺应自然、无为之力所致。
注释
寒山:唐代著名诗僧,隐居天台山寒岩,与拾得、丰干并称“国清三隐”。
拾得:唐代诗僧,相传为丰干于赤城道旁拾得并抚养,故名。
凡愚:指未悟佛理的世俗凡夫与愚痴之人。
丰干:唐代天台山国清寺僧人,与寒山、拾得交厚,被视为弥陀化身。
无为力:佛教术语,指不假造作、顺应法性自然的解脱力量。
赏析
此诗语言浅白如话而禅意深邃,以回环往复的句式勾勒出三隐士超越形迹的精神契合。“见时不可见,觅时何处觅”化用般若空观,揭示真如本性离言绝相、不可执取的特质,成为禅诗名句。全诗摒弃雕琢,以口语入诗却暗合机锋,既流露对世俗不解的淡然,又彰显无为自在的证悟境界。情感上无悲无喜,唯余澄明,体现了唐代禅诗“平常心是道”的艺术特色与宗教体验的高度融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。