提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧拾得劝诫出家修行者的训世诗，强调深入教法、远离贪淫，并以世俗君子安贫乐道为喻，阐明随缘任运的修行态度。
译文
我奉劝各位出家人，
应当深知佛法教义之精深。
要一心一意追求解脱出离，
切莫沾染贪婪与淫欲。
世间许多有识之士，
明知不义便不爱慕金钱。
由此可知真正君子的志向，
是顺应因缘、任凭命运浮沉。
注释
出家辈：指剃度修行的僧众
教法：佛教的教义与修行法门
出离：脱离生死轮回之苦
辄莫：切勿，千万不要
俗中士：世俗中有德行操守之人
知非：明辨是非，知晓不合道义之事
任运：顺应自然因缘，不加造作
浮沈：比喻人生际遇的顺逆起伏
赏析
此诗语言质朴直白，体现拾得诗通俗说理的特色。前四句直指修行核心，以“须知”“辄莫”等词强化劝诫力度；后四句巧用世俗君子不爱非义之金的典故作类比，将儒家操守与佛家随缘思想融通。“任运听浮沈”一句尤为精警，既是对君子淡泊名利的赞许，更是对修行者超越执着、安心办道的深刻开示，情理兼备，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。