提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末闽地动乱之际，诗人詹琲送别从弟詹敬凝赴任监察御史时所作，抒发离情别绪与对仕途的复杂感慨。
译文
自从分别以来已经历了几个春天，我长久滞留栖身于晋水之滨。
心中始终挂念着兄弟手足之情，忽然收到你如鸿雁传书般的来信。
你或许嫌弃五斗米俸禄需折腰屈就，但朋山的新景却格外刺眼鲜明。
若你能以善言宽慰使我心安，我便甘愿做那漂泊四海五湖的闲散之人。
注释
栖迟：游息、滞留，指隐居或失意漂泊
晋水：福建晋江，代指诗人当时所在的闽地
鹡鸰：鸟名，喻指兄弟手足之情
鸿雁：代指书信或使者
五斗嫌腰折：化用陶渊明不为五斗米折腰典故，言仕宦之屈辱
朋山：山名，在今福建泉州境内
善辞：美好的言辞，指劝慰开导之语
复我：使我回复本心或得到安慰
赏析
全诗融离别之情与身世之感于一体，情感真挚深沉。首联以时空跨度写羁旅之愁，颔联借鹡鸰、鸿雁意象寄托兄弟思念，用典自然贴切。颈联转写从弟出仕心态，既体谅其屈身仕宦之苦，又以朋山新景暗寓希望，笔触细腻。尾联以退为进，表达若得亲人慰藉便甘守江湖的旷达，实则反衬出对亲情的深切依恋。语言质朴而意蕴丰厚，在乱世背景下尤显手足情深之珍贵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。