提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉《柳枝词十首》其九，描绘宫廷春景与柳色之美，借新词难咏之叹，寄托对盛世雅乐的赞美与文人雅士的审美情趣。
译文
凝碧池边柳枝轻拂，蘸着碧绿的水波涟漪；
凤凰楼旁柳丝繁茂，簇拥着晴日里的烟霭。
想要吟咏这眼前新景，却觉辞藻难以描摹；
只好说给仙女双成听，让她谱入管弦歌唱。
注释
凝碧池：唐代长安禁苑中著名池沼，此处代指宫廷园林胜景
蘸：形容柳条垂下轻触水面的姿态
翠涟：碧绿的水波
凤皇楼：即凤凰楼，宫中楼阁名，象征皇家气象
簇：聚集、环绕
晴烟：晴日里柳树如烟的朦胧景致
双成：传说中西王母侍女董双成，善吹笙，此处喻指宫中乐伎
管弦：泛指音乐演奏
赏析
本诗以工笔绘景起兴，“蘸翠涟”“簇晴烟”二句动静相生，将柳色与水光、楼阁、晴霭融为一体，画面清丽而富皇家气韵。后两句由景入情，以“新词欲咏知难咏”转折，既赞柳色之美超越言辞，又巧妙引出“说与双成入管弦”的雅趣，化视觉为听觉，拓展了诗意空间。全诗语言典雅含蓄，借神话典故点染宫廷氛围，体现了晚唐五代文人词婉约精工的艺术特色，亦流露出对承平雅乐的眷恋之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。