提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉酬答友人陈表用员外赠酒之作。时值暑夏，诗人以酒酬谢对方佳作，借景抒情，表达对友人才情的赞赏与遥想其醉吟风姿的深厚情谊。
译文
盛夏时节雨水频繁，天晴也频繁，
帘幕之外，悠闲的云彩层层叠叠，显得轻盈自在。
我郑重地备下一壶美酒，来酬答您那超凡绝伦的诗作，
迎着清风，遥遥想象您醉酒吟诗时的潇洒声韵。
注释
频：屡次，接连不断。
重复轻：形容云层重叠而姿态轻盈舒缓。
珍重：郑重，爱惜，此处指以诚挚之心对待。
酬：答谢，回赠。
绝唱：指艺术造诣极高、无人能及的诗文作品。
向风：迎着风，寄托遥思之情。
赏析
本诗语言清雅，情景交融。首联以“频雨亦频晴”写夏日天气变幻，衬出闲云之轻逸，暗喻友人诗风洒脱超然。后联由物及人，“珍重一壶”既显对赠酒与佳作的敬重，又含知己相惜之情。“向风遥想醉吟声”虚实相生，将眼前酒、诗中意与想象中友人醉吟之态融为一体，余韵悠长。全诗不直言赞美，而仰慕之意溢于言表，体现了宋代文人唱和诗中典雅含蓄、重神韵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。