提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉退居山林后自题山亭之作，抒写公务之余寄情山水、安于闲适的淡泊心境，体现其知足守分、不慕荣利的人生态度。
译文
乘着小船在月色下悠然泛舟，
躺在高斋之中静卧观赏山色。
退隐公事之后暂且自我满足，
哪里还敢奢望长久的清闲呢。
注释
小舫：小型游船或轻便小船
高斋：地势较高、环境清幽的书斋或居所
退公：辞去官职或退出公务生涯
聊：姑且，暂且
争敢：怎敢，岂敢
长闲：长久安逸闲适的生活
赏析
本诗语言清雅简淡，意境空灵悠远。“小舫行乘月，高斋卧看山”以工整对仗勾勒出动静相宜的山居图景，月下行舟之飘逸与卧看青山之安然互为映衬，尽显文人雅趣。后两句由景入情，“聊自足”道出知足常乐的豁达，“争敢望长闲”则以谦抑口吻反衬对当下闲适的珍视，含蓄表达对仕途浮沉的超脱。全诗无一字言愁，却于平淡中见深致，体现了徐铉晚年冲和淡泊的诗风与人格境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。