提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉赠予奚道士之作,赞颂其修道有成、德行高洁。诗人借道教意象表达对隐逸生活的向往,并流露愿随仙人飞升、超脱尘俗的深切企慕之情。
译文
先生曾经怀有登入洞天福地的期许,如今仍傍着天坛采摘紫色灵芝。
身处世间自然能使心境浑沌忘机,保全真性谁曾见德行有所缺损。
玉霄仙境尘门虽闭而真人长存,丹鼎大功告成世俗却无人知晓。
他日若能乘飙车拜谒茅许二仙,我愿如同鸡犬一般相随升天而去。
注释
洞天期:指修道者期望进入道教十大洞天等神仙居所修炼得道的志愿。
紫芝:紫色灵芝,道教视为仙草,象征高洁与长生。
心混沌:指内心淳朴自然、无欲无求的道家修养境界。
全真:保全天然本性,亦暗合道教全真之旨。
支离:此处指残缺、不全,诗中用反问强调德行圆满。
玉霄:道教所称神仙居住的云霄仙境。
全鼎:指炼丹功成,鼎为道家炼丹器具。
飙轮:传说中仙人所乘的风车或飞车。
茅许:指茅盈、许逊等道教著名真人,代指得道高仙。
鸡犬:典出淮南王刘安得道升天、鸡犬随之的传说,喻指追随仙人飞升。
赏析
本诗艺术上善用道教典故与意象,如“紫芝”“玉霄”“飙轮”等,营造出缥缈超凡的仙境氛围。颔联以“心混沌”对“德支离”,既赞奚道士处世浑朴、德行完满,又暗含对世俗机巧的否定。尾联化用鸡犬升天典故,将仰慕之情推向高潮,表达诗人渴望远离尘嚣、追随真仙的强烈愿望。全诗语言清雅,情感真挚,体现了唐代士人对道教修真的推崇与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。