提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉送别友人陈先生赴洪井并托其寄信给萧少卿之作，抒发了对友人的惜别之情与对京华故交的深切思念。
译文
听说您挥动衣袖指向洪厓仙山而去，
我回忆起与故人分别后路途遥远漫长。
知道您在楚地水泽间定有欢娱游赏，
却再无书信札记寄送到京城繁华之地。
云雾散开驿阁相连江面一片宁静，
春意盈满西山依傍着银河倾斜而下。
若在那里相逢他应当会问起我的近况，
请替我说我正搔首期盼遥望龙沙方向。
注释
仙袂：仙人衣袖，此处美称友人衣饰或喻其行踪飘逸
洪厓：即洪崖，传说中仙人所居之地，代指洪井
赊：遥远
楚泽：楚地湖泊沼泽，泛指江南水乡
京华：京城，指长安或洛阳
驿阁：驿站楼阁
汉斜：银河倾斜，形容地势高峻或夜色将尽
龙沙：泛指边塞沙漠之地，此处借指诗人所在偏远之所
赏析
本诗融送别、怀人与托寄于一体，情感真挚深沉。颔联以“欢娱”反衬“无书”，在对比中凸显对故交音讯断绝的怅惘。颈联写景清丽开阔，“云开”“春满”既绘途中胜景，又暗含对友人前程的美好祝愿。尾联化用典故，以“搔首望龙沙”的生动细节，将抽象思念具象化，语浅情深。全诗语言典雅流畅，情景交融，体现了徐铉作为南唐入宋文臣特有的温润诗风与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。