提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉送别友人许郎中赴任歙州判官兼黟县令所作，以桃源喻黟县风物，劝慰友人宦游当自适，表达了真挚的惜别与旷达之情。
译文
曾听说黟县风景宛如世外桃源，更何况你此行从容优游，堪称仕宦中的盛宴佳事。
前贤留下的仁爱遗风尚不遥远，正可卧治理政；当地祖辈风流犹存，也宜寻访仙踪胜迹。
身着朝服仍识得昔日熏香典故，初领俸禄便开始经营种秫酿酒之田。
大凡在外为官游历须求身心自适，请不要推辞这短短二三年的离别时光。
注释
黟县：今安徽黟县，古属歙州，山水秀美，世传有桃花源遗迹
优游：从容闲适貌
冠玳筵：冠，居首；玳筵，华美宴席，喻指此次赴任乃美差
遗爱：指前任官员遗留的德政恩泽
卧理：卧而治之，形容政务清简、治理从容
祖风：祖先或前贤流传下来的风尚习俗
熏香史：指朝臣衣饰熏香的旧典，暗喻友人曾任京官、熟悉朝廷礼仪
种秫田：秫为黏高粱，可酿酒，此处化用陶渊明种秫酿酒典故，喻归隐田园之趣
自适：自我调适，使心境舒畅安适
赏析
全诗融写景、用典与劝慰于一体，语言清雅温润。首联以“桃源”起兴，奠定超逸基调；颔联“卧理”“寻仙”既赞政绩又显风雅；颈联巧用熏香、种秫二典，将仕宦与隐逸意趣自然绾合，彰显文人襟怀。尾联直抒胸臆，以“自适”点题，化离愁为旷达，不作凄切之语，反见深情厚谊。诗中“大抵宦游须自适”一句尤为警策，既是对友人的宽解，亦折射出晚唐士人于仕隐间寻求精神平衡的典型心态，情理兼备，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。