提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉酬和太常寺萧少卿之作，记述雨后近郊骑马闲游所见清新景致，赞颂友人诗才与眼前风光相得益彰。
译文
田园经过雨水滋润，绿意盎然，畦垄分明。
乘着车盖悠闲行进在九里长堤之上。
衣袖拂过清风，路面洁净不起尘埃。
满川芳草茂盛，道路仿佛迷失在绿野中。
树林开阔处，才发觉晴空格外高远。
潮水初涨时，惊讶地发现水面已与岸齐平。
难怪仙郎的诗句如此美妙动人。
恰似那断霞残照映照着远山之西。
注释
飞盖：指车马疾行或车上的伞盖，此处代指乘车出游。
九里堤：地名，泛指郊外长堤。
逈：同“迥”，高远、辽阔貌。
浦岸：水边、河岸。
仙郎：对萧少卿的美称，喻其才华出众如仙人。
断霞：片段状的晚霞。
赏析
全诗以清新笔触描绘雨后郊野之景，首联写田园绿意与闲行之乐，颔联以“尘不起”“路如迷”极言环境清幽洁净。颈联转写天光水色，视野顿开，动静相宜。尾联巧妙将自然美景与友人诗才互喻，以“断霞残照”作结，既赞诗句绚烂悠远，又使景语情语浑然一体。全篇格调雅致，情景交融，体现了徐铉诗风清丽工稳的特色，亦见文人雅集唱和之风流。
以上简介/译文/赏析仅供参考。