提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉送别友人黄梅县令江明府所作，时值乱世多难。诗人借送别抒发对友人才高不遇、屈居小邑的惋惜，以及对其胆识文章无人赏识的深切同情与不平。
译文
国家疆土多灾多难，正急需治理筹划，
朝廷台阁为何偏偏不肯重用您？
如今又劳烦您屈就江边这小县城，
书箱中徒然藏着雄奇杰出的文章。
读书人的胆略气概有谁能相信？
反映民间疾苦的歌谣君主也听不到。
写下这一首新诗寄托无限情意，
对着秋日浮云反复吟咏体味。
注释
封疆：指国家疆域领土。
经纶：整理丝缕，引申为治理国家、规划政务。
台阁：指尚书省等中央高级官署。
小邑：指黄梅县这样的小县城。
箧：小箱子，此处指书箱。
雄文：气势雄健、见解卓越的文章。
远俗歌谣：指流传于偏远民间、反映百姓疾苦的歌谣。
主：指君主、皇帝。
赏析
全诗以议论入笔，直抒胸臆，将个人际遇置于“封疆多难”的时代背景下，凸显才士被弃的悲剧性。颔联“江上”与“箧中”形成空间与价值的强烈反差，道尽怀才不遇之痛。颈联由个人推及社会，批判言路闭塞、民情不达，深化了忧愤内涵。尾联以景结情，“向秋云”三字将无限感慨融入苍茫秋色，余韵悠长。语言质朴沉郁，情感真挚浓烈，体现了徐铉诗风中关切现实、刚健深沉的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。