提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
徐铉谪居舒州时，收到友人韩、高两位舍人书信后所作。诗中描绘贬所清幽景色，抒发对友人的思念与自身忠贞不渝的心志，寄托了身处逆境仍坚守节操的情怀。
译文
三座山峰烟霭缭绕，碧绿的山色临近溪流，
其中有位诗人正悠然地整理着钓鱼丝线。
与朋友相聚的日子远少于分别的时光，
被贬谪闲居的岁月反倒比在朝为官时更多。
我赤诚忠心清晰可鉴，始终坚信不疑，
世俗的纷扰忧虑绵长不绝，你们或许并不知晓。
请珍重啊韩君与高子，
感谢你们殷勤寄来书信，寄托对我的深切相思。
注释
骚人：指诗人或失意文人，此处为作者自指
分袂：离别，分手
丹心：赤诚之心，忠贞之志
历历：分明可数、清晰可见的样子
俗虑：世俗的烦恼与忧虑
书札：书信
赏析
此诗情景交融，首联以“三峰烟霭”“理钓丝”勾勒贬所清幽之境，暗喻隐逸情怀；颔联“会友少于分袂日，谪居多却在朝时”以对比手法道出宦海沉浮与聚散无常，语淡情浓。颈联直抒胸臆，“丹心历历”彰显忠贞不移之志，“俗虑悠悠”则流露对世俗纷扰的超脱与孤寂。尾联回应友人书信，情意真挚。全诗语言质朴自然，于平淡中见深情，既承晚唐余韵，又具宋初清雅之风，展现了士大夫处逆境而守节的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。