提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉七夕羁旅驿馆所作，借雨后初晴之景抒发思乡之情，以不乞巧自叹钝拙，反衬出宦游漂泊的孤寂与无奈。
译文
七夕节的雨刚刚停歇，
旅途中的行人正深深思念家乡。
仰望江天之上的银河星汉，
在水边驿馆中折下莲花把玩。
独自坐着倍感凉意深重，
低声吟咏间月亮已渐渐西斜。
今年不再向织女乞求灵巧，
只叹自己愚钝笨拙更令人嗟伤。
注释
霁：雨雪停止，天气放晴
河汉：即银河，七夕传说相关意象
水馆：临水的驿馆或客舍
乞巧：七夕习俗，女子穿针引线祈求心灵手巧
钝拙：愚笨迟钝，此处为诗人自谦兼自嘲
堪嗟：值得叹息，令人感叹
赏析
全诗以景起兴，雨后初晴本应清爽，却因羁旅思家而倍觉凄清。颔联“江天望河汉”将个人渺小置于浩瀚星空之下，空间感极强；“水馆折莲花”则以细微动作写尽百无聊赖。颈联“独坐凉何甚”一语双关，既写秋夜体肤之寒，更透心境孤冷。尾联反用七夕乞巧典故，不言祈福而自叹钝拙，将节日欢愉转化为身世悲慨，以自嘲作结，含蓄深沉，尽显文人宦游失意之痛与对归隐安宁的渴望。
以上简介/译文/赏析仅供参考。