提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉寄赠表弟包颍之作，抒发别后思念之情。诗人追忆京城共侍亲族时光，感叹山川阻隔、各自飘零，期盼重逢再赏旧日春光，情深意切。
译文
常常思念在京城一同侍奉亲友的日子，
分别之后频频屈指计算流逝的光阴。
你佩戴兰草回归朝廷纶阁任职，
我如荆枝般仍寄身于楚江之滨。
十程山水劳烦幽梦相寻，
满院繁花烟景只能使旁人沉醉。
料想此生你我尚且强健，
定当重聚共赏往昔那般美好春光。
注释
帝里：指京城，帝王所居之地。
交亲：指亲戚故旧，此处特指共同侍奉的长辈亲属。
兰佩：以兰草为佩饰，喻指高洁品德或朝臣身份。
纶阁：即中书省，代指朝廷中枢机构。
荆枝：典出“紫荆树”，比喻兄弟或表亲骨肉之情。
楚江滨：泛指长江中游南岸地区，诗人自指贬谪或外任之所。
十程：形容路途遥远，非确数。
会须：应当，定要。
赏析
全诗对仗工稳，情感真挚深沉。“兰佩”与“荆枝”一联，以香草美人与骨肉意象并举，既赞表弟仕途显达，又叹自身羁旅漂泊，对比鲜明而含蓄蕴藉。“十程山水劳幽梦”化空间距离为梦境追寻，将思念具象化，极具感染力。尾联由悲转慰，以“强健”“重赏”作结，不作衰飒之语，反见旷达深情，体现了徐铉诗风温雅敦厚、哀而不伤的艺术特色，堪称唐人寄赠诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。