提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉酬和钟郎中送别朱先辈之作，借描绘庭院幽寂之景与饯别深情，抒发春愁乡思，表达对友人的眷恋及对京华风物的关切。
译文
我任分司洗马闲职无人过问，唯有辞行的客人殷勤停舟高歌相送。
青苔长满庭院使得小径愈发狭窄，高大的梧桐临近栏杆雨中声响繁多。
满腔春愁全都寄托在千杯美酒之中，遥远的乡思忽被一曲歌声勾起。
暂且一同畅游美景消磨这漫长白日，不知西冈一带的风光近来如何。
注释
分司：唐宋时中央官员分派在东都洛阳任职称分司，多为闲职。
洗马：太子洗马的省称，此处指作者所任闲散官职。
辍棹歌：停下船桨不再行舟，指友人特意停留话别。
苍藓：青绿色的苔藓，暗示庭院人迹罕至、环境清幽。
胜游：美好的游览或聚会。
永日：漫长的白天。
西冈：地名，代指京城或友人归途所经之地。
赏析
全诗情景交融，以幽寂庭景衬离情。颔联“苍藓满庭”“高梧临槛”以视觉与听觉勾勒出居所冷清，反衬友人殷勤情谊之珍贵。颈联将抽象的春愁乡思具象化为酒与歌，对仗工稳而情感沉郁。尾联由眼前胜游转问京华风物，既消解了离别的沉重，又寄托了对友人前程及故地的深切关怀，体现了徐铉诗风清雅深婉、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。